Një kompani kanadeze e telekomunikacionit tha se rreth 900 klientë në një qytet të Kolumbisë Britanike humbën shërbimin e internetit kur kastorët përtypën përmes një kablloje.
Telus tha se klientët në Tumbler Ridge humbën shërbimin në 4 të mëngjesit dhe ekipet e riparimit zbuluan se kastorët kishin përtypur përmes një kablli të rëndësishëm me fibra në pika të shumta.
Liz Sauve, një zëdhënëse e Telus, tha në një email për CBC News se ishte një “kthesë shumë e çuditshme dhe unike e ngjarjeve kanadeze”.
“Ekipi ynë vendosi një digë aty pranë dhe duket se kastorët gërmuan nën tokë përgjatë përroit për të arritur kabllon tonë, e cila është varrosur rreth 3 metra nën tokë dhe e mbrojtur nga një tub I trashë 11 centimetra.
Ekipet e riparimit kapën foto që tregonin pjesë të pajisjeve Telus duke u përdorur nga kastorët për të ndërtuar digat e tyre.
Kompania tha se shërbimi i internetit për Tumbler Ridge u rikthye plotësisht pas disa orësh.