Rusia mbyll zyrën e Deutsche Welle-s në Moskë

Evropë

Rusia mbyll zyrën e Deutsche Welle-s në Moskë

Nga: Claudia Theler, Nga Gjermanishtja Sherif Ramabaja Më: 3 shkurt 2022 Në ora: 19:39
Deutsche Welle

Rusia ka ndaluar transmetimin e Deutsche Welle (DW), transmetuesin e huaj të Republikës Federale të Gjermanisë dhe ka urdhëruar mbylljen e zyrës së korrespondentit në Moskë. Kjo është bërë e ditur nga Ministria e Jashtme ruse . Prandaj, akreditimet e punonjësve do të anulohen. Ky ishte reagimi i Rusisë ndaj ndalimit të transmetimit të programit në gjuhën gjermane të transmetuesit të saj shtetëror RT DE në Gjermani një ditë më parë.

Gjithashtu, kontrollohet nëse transmetuesi (DW) është në listën e të ashtuquajturve agjentë të huaj, tha ministria. Sanksione janë planifikuar edhe ndaj “përfaqësuesve të strukturave shtetërore dhe publike gjermane që janë të përfshirë në kufizimin e transmetimit të RT”. Prandaj, detaje të mëtejshme mbi procedurën duhet të kontrollohen "menjëherë".

Deutsche Welle po proteston zyrtarisht kundër "këtij reagimi absurd" të qeverisë ruse, tha transmetuesi ZEIT ONLINE. U tha se do të merren masa ligjore. “Masat e marra nga autoritetet ruse nuk janë në asnjë mënyrë të kuptueshme dhe janë një reagim i plotë i tepruar”, tha drejtori i DW Peter Limbourg, sipas deklaratës. "Me ne po luhet këtu në një mënyrë që mediat duhet ta përjetojnë vetëm në autokraci." Derisa masat të dërgohen zyrtarisht në stacion, DW do të vazhdojë të raportojë nga zyra e Moskës . "Edhe nëse përfundimisht do të duhej ta mbyllnim atë, kjo nuk do të ndikonte në mbulimin tonë mbi Rusinë. Në fakt, ne do të rrisnim ndjeshëm mbulimin."

RT DE nuk lejohet të transmetojë në Gjermani

Transmetuesi shtetëror rus RT nuk lejohet më të transmetojë programet e tij në gjuhën gjermane në Gjermani. Komisioni kompetent për miratim dhe mbikëqyrje (ZAK) pranë autoriteteve mediatike, kishte ndaluar të mërkurën shpërndarjen e programit televiziv RT DE. Qeveria ruse më pas njoftoi masa hakmarrëse. Stacioni, i cili konsiderohet mjeti propagandistik i Kremlinit, njoftoi se do të kundërshtonte kërkesën. Kryeredaktorja e RT Margarita Simonyan e përshkroi vendimin e Komisionit Gjerman si "marrëzi absolute".

Në mesin e dhjetorit, mediumi shtetëror rus nisi programin e tij televiziv në gjuhën gjermane nëpërmjet kanaleve të ndryshme të shpërndarjes, duke përfshirë faqen e tij të internetit dhe nëpërmjet satelitit.

RT mbështetej në një licencë serbe transmetimi. Rregullatorët gjermanë të medias, nga ana tjetër, janë të mendimit se organizatori i RT DE nuk mund të thirret në asnjë leje tjetër legjitime sipas ligjit evropian.

"Në asnjë mënyrë e pranueshme"
Ministrja e Shtetit për Kulturën dhe Median, Claudia Roth, e përshkroi ndalimin e transmetimit në Rusi si "në asnjë mënyrë të pranueshme". Ekuacioni është pa asnjë bazë. "Vendimi padyshim synon si një kundër-reagim ndaj vendimit të autoriteteve shtetërore të medias, për të ndaluar shpërndarjen e programit të licencuar të transmetimit të RT DE," tha Roth.

RT DE aktualisht transmeton pa licencë dhe nuk ka aplikuar për licencë, tha ministri. “Është një situatë krejtësisht ndryshe nga ajo e DW, së cilës tani i hiqet licenca”. Deutsche Welle është gjithashtu, e organizuar në mënyrë të pavarur nga shteti. Shteti gjerman nuk ka asnjë ndikim në program.

"Prandaj i bëj thirrje urgjentisht palës ruse, që të mos abuzojë me problemet e licencimit të transmetuesit RT për një reagim politik. Duhen hapa të qartë de-përshkallëzimi në marrëdhëniet reciproke," tha politikania e Gjelbër.

Rusia kritikoi faktin që Organizata për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë (OSBE) nuk komentoi ndalimin e transmetimit të RT. OSBE-ja hesht “simptomatikisht” ndaj vendimeve nga Gjermania, ka shkruar në Facebook zëdhënësja e Ministrisë së Jashtme ruse, Maria Zakharova. Nëse ajo tani do të kritikonte masat ruse, do të ishte e pavlefshme dhe e pafalshme.

Sipas Deutsche Welle, ajo ka pasur licenca transmetimi për kanalet e saj televizive DW English dhe DW Deutsch veprojnë në Rusi që nga viti 2005. Licencat aktuale nga Autoriteti Rus i Medias janë të vlefshme për DW English deri në vitin 2025 dhe për DW Deutsch deri në vitin 2027.

comment Për komente lëvizni më poshtë
Sot mund të lexoni Shfletoni kopertinat