Emir Suljagiç, ish-zëvendësministri i Mbrojtjes i Bosnjës dhe Hercegovinës, ka shkruar një letër drejtuar popullit të Ukrainës, gjegjësisht banorëve të Mariupolit.
Në letrën drejtuar atyre, Suljagiç jep dy lajme, i pari sipas tij është që Rusia nuk mund ta pushtojë Mariupolin pasi nuk kanë kapacitet më të madhë sesa ushtria e Ukrainës, ndërsa lajmi i dytë e që sipas tij i keq, është se shumë nga banorët e Mariupolit do të humbasin ata pa të cilët nuk mund ta imagjinonin jetën e juaj.
Historia juaj është gjithashtu plot me shembuj të brutalitetit rus, I drejtohet tutje Suljagiç popullit të Ukrainës.
Në fund ai thotë se lufta juaj e guximshme ka qenë për të gjithë botën.
Letra e Emir Suljagiç
Një letër për njerëzit e Mariupolit
Të dashur vëllezër dhe motra
Kalova tre vjet e gjysmë të jetës sime aty ku jeni tani të rrethuar plotësisht nga trupat armike të vendosura për shkatërrimin me shumicë të popullit tim. Unë jam i njohur me ankthin, zhgënjimin, frikën dhe dëshpërimin që duhet të ndjeni. Por më lejoni t'ju jap lajmin e mirë fillimisht: Ju do të mbizotëroni. Nuk kam asnjë dyshim në mendjen time se trupat ruse nuk do ta pushtojnë kurrë Mariupolin. Për një gjë, ata nuk kanë fuqi punëtore për ta bërë këtë. Duhen shumë më tepër trupa për të pushtuar dhe kontrolluar një qytet me më shumë se 400,000 banorë. Forcat serbe në Bosnje dhe Hercegovinë rrethuan kryeqytetin tonë të Sarajevës dhe e granatuan atë për tre vjet e gjysmë, pa arritur kurrë të hyjnë. Forcat e armatosura ruse nuk kanë shpirt luftarak dhe nuk janë askund afër vendosmërisë së mbrojtësve të Mariupolit.
Unë nuk jam profesionist ushtarak apo historian ushtarak, por mendoj se ushtria ukrainase është organizata më e mirë luftarake në botë në këtë kohë. Ushtria ruse thjesht nuk është e gatshme ose e aftë të paguajë çmimin për të pushtuar qytetin tuaj, shkruan Al Jazeera, përcjell “Bota sot”.
Më lejoni t'ju jap edhe lajmin e keq: ju do ta paguani për lirinë tuaj me jetën tuaj dhe me jetën e njerëzve tuaj të dashur vëllezërve, motrave, nënave dhe baballarëve tuaj. Me çdo hap, ju do të humbni ata pa të cilët nuk mund ta imagjinonit jetën tuaj. Kjo nuk është vetëm një luftë midis pushtuesve rusë dhe mbrojtësve ukrainas. Kjo është një tentativë për politicid. Qëllimi rus nuk është thjesht të pushtojë Ukrainën, por të fshijë Ukrainën, si shtet, nga harta, duke e zhvendosur historinë, kulturën dhe njerëzit tuaj në një fusnotë në librat e historisë që do të shkruhet nga të ardhmen si Ivan Ilyin dhe Aleksandër. Dugin.
Tani, më lejoni t'ju tregoj për atë që vjen më pas.Kjo luftë tashmë ka rrëmbyer jetën tuaj dhe më e mira që mund të bëni është të përqafoni fatin që ju është ngarkuar. Historia ka qenë jashtëzakonisht mizore me ju. Në këtë luftë, ju po luftoni jo vetëm për veten tuaj, por edhe për brezat e ardhshëm që ende nuk kanë lindur. Është një barrë dërrmuese që nuk keni kërkuar ta mbani. Për t'i bërë gjërat edhe më keq, ju po e bëni këtë luftë edhe në emër të një kontinenti mosmirënjohës që kujdeset më shumë për ngrohjen e shtëpive të tij me gazin rus sesa për të shpëtuar fëmijët tuaj nga bombat dhe uria.
Çfarëdo që të bëni, ekziston një nocion që nuk duhet ta keni kurrë: të vendosni armët. Siç mësuam nga serbët në Bosnje, rusët mund t'ju shfarosin dhe me siguri do ta bëjnë nëse jeni të paarmatosur. Të lejosh veten të çarmatosesh është mënyra më e shpejtë për në një varr masiv.
Në të vërtetë, historikisht, ushtria ruse nuk është e huaj për këtë parim kujtoni për shembull masakrën e pyjeve të Katinit të vitit 1940. Historia juaj është gjithashtu plot me shembuj të brutalitetit rus. Alternativa për të luftuar pushtimin aktual rus është diçka e ngjashme me Holodomor. Ju po paguani me mijëra jetë për të mos humbur miliona.
E di që është e vështirë të mbahet mend pasi artileria ruse po bie mbi ju. E di që është pak ose aspak ngushëllim për mijëra fëmijë të zhvendosur në Ukrainë ose në kampet e refugjatëve që do të rriten pa prindërit e tyre. Duke humbur babanë tim nga shkatërrimet e luftës, e di saktësisht vrimën e hapur në zemër që rezulton kjo humbje. Megjithatë, më duhet të them se kam arritur të vlerësoj plotësisht sakrificën e babait tim vetëm pasi kam parë trimërinë e jashtëzakonshme të Ukrainës, njerëzit. Shpresoj që kjo të ketë të paktën një kuptim për ju dhe t'ju tregojë për frymëzimin e madh që lufta juaj e guximshme ka qenë për të gjithë botën.
Pikëpamjet e shprehura në këtë artikull janë të vetë autorit dhe nuk pasqyrojnë domosdoshmërisht qëndrimin editorial të Al Jazeera.