Dy adoleshentë mendohet se kanë vdekur në një aksident para se të shpërthente një trazirë në Cardiff, sipas një shefit të policisë.
Policia e Uellsit të Jugut dhe komisioneri për krimet, Alun Michael, i tha BBC-së se lidhja midis përplasjes dhe çrregullimit ishte e paqartë.
Deri në 12 oficerë mund të jenë lënduar gjithashtu nga trazirat në Ely, tha Michael, shkruan BBC.
Makinat e objektet u dogjën, si dhe fishekzjarrët u hodhën në drejtim të policisë, ndërsa 100 deri në 150 persona ishin mbledhur në vendngjarje.
Policia e trazirave iu bashkua shërbimeve të urgjencës në rrugën Snowden të hënën mbrëma.
Videot në rrjetet sociale treguan gjithashtu fishekzjarrë duke u hedhur në drejtim të policisë.
Michael tha se incidenti në të cilin dy adoleshentët u kuptua se kishin vdekur ishte “duke u hetuar si rast në vete”, por duket se ka shkaktuar çrregullimin.
Ai shtoi se “diçka rreth një duzinë oficerë u plagosën – për fat të mirë asnjëri prej tyre nuk ishte në rrezik për jetën”. Ai tha se lidhja midis dy incidenteve ishte “shumë e qartë”.
Policia tha se ka persona të arrestuar, por nuk ka dhënë një shifër.