Bima erythina caffra, është një lloj peme koralesh afrikane. Asaj i është ndryshuar emri në erythina affra, shkruan Aftonbladet, e cila citon Sveriges Radio.
Ndryshimi i emrit vjen nga fjala "kaffer" që përdoret si një term për njerëzit me lëkurë të errët, dhe veçanërisht në Afrikën e Jugut gjatë regjimit të aparteidit.
Ishte një kongres ndërkombëtar, i përbërë nga botanistë, të cilët votuan për ndryshimin e emrit të bimës.
Kongresi votoi gjithashtu që rreth 200 bimëve të tjera të kërpudhave dhe algave t'u jepeshin emra të rinj ose të përditësuar.
U vendos gjithashtu të krijohej një bord i veçantë etik për të siguruar që bimëve të mos u jepen emra që mund të perceptohen si fyese në të ardhmen.
Aftonbladet shkruan gjithashtu se Shoqata Ornitologjike Amerikane duhet të kishte deklaruar se emrat fyes duhet të ndryshohen për rreth 80 lloje zogjësh.
Ajo do të merret kryesisht me zogjtë e emëruar sipas njerëzve me pikëpamje raciste dhe diskriminuese./ Abc nyheter/ Ole Bekken
