Në bord, 48 emigrantë që po kalonin Kanalin me shpresën për të arritur në Angli me një varkë gjysmë të ngurtë 8 metra të gjatë. Ata ishin “kryesisht shqiptarë dhe kryesisht meshkuj”.
Nga dyzet e tetë, “ne kemi vetëm pesë gra dhe tre fëmijë”.
Ekipet e shpëtimit në det i riatdhesuan emigrantët në portin e Le Tréport në orën 10:00. “SDIS 76, i shoqëruar nga SMUR (strukturat e lëvizshme të urgjencës dhe reanimacionit), u kujdesën për të mbyturit për një vizitë të shpejtë mjekësore”.
U kërkua një autobus “për t’i çuar të gjithë në gjimnazin Tréport për t’i restauruar”. Më pas, xhandarmëria ngriti “një kontroll administrativ” që është në zhvillim e sipër” siç po ju flas unë në gjimnazin e qytetit”, përfundon kryebashkiaku.